Последние новости от ЛМБ

самая свежая и любопытная информация!

август 2007

• ЛМБ сдала в издательство третий роман из цикла "Разделяющий нож": "Дорога" (Passage). Даг и Фаун путешествуют по миру, обрастая компанией; теперь с ними вместе едут неугомонный брат Фаун, пара молодых патрульных, фермерский паренек и девушка-капитан речного судна...

апрель-июнь 2007

• На русском языке вышли первые 2 тома "Разделяющего ножа", под названиями "Приманка" и "Наследие"

июль 2006

• ЛМБ заявила о своем намерении написать еще один роман из форкосигановской серии для Баен Букс, но пока не говорит ничего конкретного
• последний том переиздания ЛМБ на русском вышел в издательстве АСТ; к сожалению, в отличие от трех предыдущих, в него взяты старые версии переводов, без правок

март 2006

• "Священная охота" вышла на русском языке в издательстве АСТ в серии "Золотая библиотека фэнтези". АСТ также купил права на русское издание "Ножа делящего" и, вероятно, получит гранки для перевода еще до выхода книги на английском.

октябрь 2005

• "Паладин Душ" вышел на русском языке в издательстве АСТ в серии "Золотая библиотека фэнтези".
• Права на "Нож делящий", новый фэнтези-роман ЛМБ, купило издательство Эос/ХарперКоллинз, то же самое, что сейчас издает "чалионскую" серию. Оно разделило большого объема роман на два тома - "Даг и Фоун" и "Широкий зеленый мир", превратив в дилогию, и собирается их издавать по отдельности. Первый том запланирован на осень 2006 г.

август 2005

• ЛМБ вчерне закончила написание своего нового фэнтези-романа - "Нож делящий". Написание заняло год, и в результате получилась книга, как сказала сама Лоис, "двойного объема" - в 38 глав и 217 тысяч слов (для сравнения, в "Мирных действиях", самом длинном романе форкосигановской серии, их только 176 тыс.). Когда и где выйдет эта книга, пока остается неизвестным, поскольку на нее не подписано никакого контракта и не установлено срока.

май 2005

• "Паладин Душ" получил премию "Nebula" в номинации "Роман". Золотой дубль!

март 2005

• С осени 2004 г. ЛМБ пишет книгу под рабочим названием "Нож Делящий" (Sharing Knife) - новую фэнтези с сильной романтической линией, не относящуюся ни к одному из предыдущих циклов. Написано уже примерно 3/4 романа. Ни с одним из издательств контракт на эту книгу пока не подписан, и конечный срок не объявлен, но предположительно она будет дописана к началу осени 2005. До этого момента писательница не будет даже думать о новых книгах или рассказах, в том числе и из форкосигановской Саги.

август 2004

• Worldcon-2004: "Паладин Душ" получил премию "Хьюго" в номинации "Роман". УРА!

август 2004

• "Священная охота" сдана в издательство. 24 главы с эпилогом. Выход книги в свет запланирован на май 2005 г. На вопросы, что Лоис будет писать дальше, она категорически отказывается отвечать - по меньшей мере до Ворлдкона, который состоится этой осенью.

март 2003

• новая книга ЛМБ - в процессе написания уже с конца декабря. Это третья история из мира Чалиона под рабочим названием "Священная охота" ("The Hallowed Hunt").
• АСТ с радостью сообщило (в который раз!), что: "Дипломатический иммунитет" и "Подарки к Зимнепразднику + рассказы" Буджолд выйдут ДВУМЯ книгами в "Координатах чудес" в апреле и мае. Так будет денег больше. А в июне-июле одной книгой в ЗБФ.

январь 2003

• Последняя новость от АСТ: объединенный том "ДИ" и "Подарков к Зимнепразднику" будет сдан в типографию в начале февраля, а выйдет к марту, почти одновременно в двух сериях: "КЧ" и "ЗБФ".

декабрь 2002

• Хоть выход "Подарков к Зимнепразднику" на английском и отложен на год, это не помешает скорому выходу в свет переводов этой повести. ЛМБ уже продала права на издание этой же вещи на хорватском и русском. Хорватское издание "Подарков" недавно увидело свет. Что до русского перевода, то главред АСТ Николай Науменко только что подтвердил, что он уже закончен, и повесть выйдет в конце января 2003 в одном томе с "ДИ" и некоторыми статьями Лоис.

октябрь 2002

• "The Curse of Chalion" вышел в АСТе на русском языке под названием "Проклятие Шалиона"
• Вторая часть чалионской серии, предварительно именуемая "Paladin of Souls, Ista of Chalion" ("Паладин души, Иста Чалионская"), анонсирована издательством Eos/Avon к выходу из печати осенью 2003 г., а пока можно прочитать отрывок из ее 3 главы.
• Кэтрин Азаро, редактор антологии "Hепреодолимые силы" (где мы собирались увидеть в феврале будущего года уже написанную повесть ЛМБ "Подарки к Зимнепразднику"), сообщила, что выпуск сборника откладывается еще на год, до февраля 2004.

сентябрь 2002

• номинированная на Хьюго книга Лоис "Проклятие Чалиона" уступила награду роману Нейла Геймана "Американские боги"

апрель 2002

• антология "любовной НФ" "Hеотразимая сила" под редакцией Кэтрин Азарро, где будут опубликованы "Подарки к Зимнепразднику", выйдет точно в День Святого Валентина - 14 февраля 2003 г. Как сказано в анонсе, там мы увидим "свадебную неделю Майлза и Катерины глазами оруженосца Ройса, отвечавшего за безопасность прибывающих на празднество инопланетных гостей". Учитывая, что в их числе и сержант Таура, зрелище должно быть как минимум занимательным.

февраль 2002

• Баен Букс объявил о выпуске в сентябре 2002 года еще одной книги ЛМБ - "Блуждающий Майлз" ("Miles Errant"). Это снова сборник, наподобие "Майлз, секреты и сумятица" - на этот раз в нем повесть "Границы бесконечности" и романы "Братья по оружию" и "Танец отражений". Здесь вы можете поглядеть на его будущую обложку.

январь 2002

• В издательстве Baen Books планируется к выходу в феврале будущего года НФ-антология под рабочим названием "Hеотразимая сила" ("Irresistable Forces"), которая объединит в себе повести и рассказы "романтической" направленности. Среди авторов сборника заявлена и ЛМБ; ее повесть "Подарки к Зимнепразднику" будет рассказывать о свадьбе Майлза с Катериной.
• Параллельно Лоис работает над второй частью "Проклятия Чалиона"; одной из главных героинь повествования здесь станет леди Иста.

ноябрь 2001

• Компания Steve Jackson Games объявила тест GURPS Vorkosigan, сценарий которой написан Женевьевой Когман, под следующим анонсом:
  "Действие происходит во вселенной будущего: вселенной чести и предательства, войн и интриг, великих побед и таких же великих поражений. Майлз Форкосиган - блестящ, харизматичен, он наследник знатного дома на милитаристской планете... и он безнадежно искалечен.
  Хотя нет. Не безнадежно. Форкосиган никогда не сдается. Когда этот хрупкий, странного вида карлик очертя голову бросается в бой против всей вселенной... Он может разбиться, но он готов заплатить эту цену, ради чести императора и своей собственной. Он привык к переломам. И когда Майлз наносит достаточно сильный удар, вселенная поддается.
  Теперь вы можете попасть в мир Майлза Форкосигана. Сыграть кого-то из его солдат, его разведчиков или его боевых товарищей. Или самого Майлза, если конечно осмелитесь... и если считаете, что можете решиться на столь же многое и говорить столь же быстро, как "маленький Адмирал". "
  P.S. Этот тест, как и все остальные от создателей GURPS, будет проходить среди подписчиков Пирамиды. А стать им можно всего за 15 долларов в год...

сентябрь 2001

• Первая глава из "M2K", а также фрагменты из второй и третьей, были прочитаны ЛМБ на ВорлдКоне, как она и обещала. Итак, завязка сюжета...
  Со свадьбы Майлза с Катериной прошло больше полутора лет. У них скоро родятся дети, близнецы (мальчик и девочка, ныне мирно вызревающие дома в репликаторах), а сама молодая чета Форкосиганов отправляется попутешествовать по галактике.
  И вот по пути домой их настигает имперский курьер с письмом от Грегора. Дело в том, что на одной из космических станций случился дипломатический/военный/торговый конфликт. В конфликт замешаны: комаррский торговый флот, принадлежащий семье Тоскане; барраярские военные корабли, его сопровождавшие; и обитатели станции - КВАДДИ. Майлзу как Голосу императора нужно уладить проблему, а Катерина летит вместе с ним...
  В прочих ролях также: адмирал Форпатрил, старший кузен красавца Айвена; оруженосец Ройс; и тайный агент СБ в мирах квадди - Бел Торн...
• новый сборник романов и повестей ЛМБ под названием "Майлз, секреты и сумятица" ("Miles, Mystery & Mayhem") обещало в декабре этого года выпустить издательство Баен. В него войдут "Цетаганда", "Этан с Афона" и "Лабиринт". "История про генетику", так сказать?

август 2001

• "Проклятие Чалиона" активно продается в Штатах и активно же обсуждается в чатах, на форумах и в печати. Лоис дала на эту тему пару интервью.
• Еще несколько сплетен насчет будущего "форкосигановского" романа. Окончательного названия он пока не получил; сама Лоис числит его под рабочими заголовками "M2K" (то есть "Майлз-2000") и "Дипломатический иммунитет". ЛМБ лично сообщила, что там "немалое место займет детективный элемент", так что, вероятно, это история про новое аудиторское расследование Майлза. На середину августа ею было закончено 17 глав, до конца осталось совсем немного. Публичное чтение первой главы из этой книги запланировано 3 сентября на Philadelphia WorldCon'2001.
  P.S. И убивать в этой книге Эйрела Форкосигана она пока не станет - сама призналась...

июль 2001

• Последние новости о грядущем романе из "форкосигановской" серии таковы - пока закончено 14 глав, в издательство он должен быть сдан до конца этого года, а выйти из печати - в середине следующего. И и одним из героев романа все же будет Майлз (так что это не приквел).

апрель 2001

• Нет, и с "Небьюлой" Лоис в этом году не повезло - ее в номинации "роман" получила вещь Грега Бира "Радио Дарвина".

март 2001

• "Мирные действия" номинированы еще на одну мировую премию в области фантастики - "Небьюлу". Объявление результатов планируется на 27-29 апреля.
  Интересно, дадут или нет? Ну, один шанс из шести...

февраль 2001

• Относительно грядущего выхода в свет книг ЛМБ на русском. По материалам "Топ-книги" издательство АСТ планирует выпуск "Проклятия Чалиона" к концу 2001 г.; обрадуем также тех, кто ожидает "Комарры" в серии ЗБФ - эти книги уже вышли из типографии (в Минске) и едут в Москву.

январь 2001

• Уточняем декабрьское сообщение... "The Curse of Chalion" выходит из печати ровно 31 июля, а первые восемь глав начнут появляться на сайте издательства "Эос" с марта месяца. В "ограниченную продажу" (т.наз Advanced Readers' Edition, книги продаются с аукциона малым тиражом) она уже вышла, поэтому все могут полюбоваться на ее обложку.
  И еще: Лоис уже написала по крайней мере шесть глав новой книги из Саги о Форкосиганах! По косвенным - очень косвенным! - намекам, действие будет, в частности, разворачиваться на космическом корабле, и одним из героев будет некий, пока безымянный, мичман.

декабрь 2000

• В октябре ЛМБ сдала рукопись своего последнего романа, "Проклятие Чалиона", в издательство Avon/Eos. По ее собственным словам, "на последней странице рукописи редактор жирным красным фломастером поставил "Браво!!!" - так что, наверное, вещь ему понравилась..." И вот сейчас официально объявлены сроки выхода этой книги из печати - август 2001 г.

сентябрь 2000

• С 21 по 24 сентября Лоис почтила своим присуствием конвент "Странник", пообщалась с коллегами-писателями и фэнами, дала много интервью и получила премию в номинации "Гость издалека". Подробнее смотрите наш репортаж с фотографиями и ее собственные впечатления.
• Была Буджолд номинирована на Хьюго, но пятую премию к предыдущим четырем ей так и не дали - пожадничали, наверное... :) Победителем этого года в номинации "Novel" объявлен Вернор Виндж ("A Deepness in the Sky").

август 2000

• В сети FidoNet открылась новая русскоязычная эхоконференция, посвященная исключительно ЛМБ - RU.VORKOSIGAN. Эха, как сказано в правилах, является фэн-клубом Вселенной Майлза Форкосигана. Здесь можно обсуждать любые вопросы, связанные с этими произведениями и их автором. Приглашаем! Вы также можете попасть туда через ньюс-сервер ddt.demos.su

июль 2000

• компания Steve Jackson Games - вот уже 20 лет один из лидеров на рынке ролевых игр, издатель книг правил знаменитой серии GURPS - на днях получила права на разработку ролевой игры по мотивам произведений ЛМБ. Глава компании сказал: "Уже много лет я являюсь почитателем романов Буджолд. Возможность создать книгу GURPS по Саге о Форкосиганах - почетная и захватывающая. Мы собираемся уделить особое внимание рисункам и удостовериться, что и сама Лоис, и ее фэны признают изображения Майлза и других персонажей верными." Книга выйдет предположительно в начала 2001 года; автор для нее пока не выбран.

май 2000

• с начала этого года американское издательство Baen Books - основной издатель книг ЛМБ, с которым у нее давно заключен контракт на выпуск более чем двадцати романов - объявило о новой программе подписки на "электронные книги" За вполне символическую плату - 10$ в месяц - подписчики будут получать электронные версии тех книг, которые Baen планирует опубликовать в ближайшем квартале. ЛМБ присоединилась к данному проекту. Так что у нас будет шанс увидеть ее очередной шедевр раньше, чем он выйдет из печати. А электронная версия "A Civil Campaign" будет доступна желающим уже в июне.

апрель 2000

• выпуск "Мирных Действий" ("A Civil Campaign") на русском языке - вероятно, под заголовком "Гражданская кампания" - в издательстве АСТ планируется на сентябрь 2000 г. (Ранее прошедший слух о том, что книга выйдет у нас в марте, увы, оказался неверным).
• Вероятно, именно к этому событию приурочено приглашение ЛМБ в качестве почетного гостя на конгресс российских НФ-писателей "Странник", организуемый издательством Терра Фантастика с 21 по 24 сентября 2000 г. в Питере. Она обещала приехать...
• "Мирные Действия" номинированы на премию "Хьюго" за 1999 г.. Определение победителей и награждение состоится 31 августа 2000 г. в Чикаго в рамках Worldcon'2000.

март 2000

• сейчас ЛМБ пишет совершенно новую книгу - роман-фэнтези "Проклятие Чалиона" ( "Curse of Chalion") и планирует ее опубликовать в конце 2001 - начале 2002 г. После этого собирается вернуться к "Саге о Форкосиганах", но новой книги из этого цикла не стоить ждать раньше середины 2002 года. Ждем-с...

Читайте последние новости о том, что и когда выйдет в свет на русском языке, на сайте

Поддержка страницы - А.Ходош