Устройство браков
Правила сватовства
- Дабы найти себе спутника или спутницу жизни, недопустимо людям благородного сословия проводить сватовство самим - на то требуется помощь опытной свахи. Люди неблагородного сословия, желающие обставить брак свой со всей тщательностью, также обращаются к свахе, дабы избежать различных сложностей и кривотолков.
- Услугами свахи может пожелать воспользоваться как женщина, так и мужчина, ибо инициатива способна исходить с любой стороны. Однако незамужняя девица (или мужчина, не достигший совершеннолетия) не может официально искать услуг свахи без одобрения собственной матери или иной старшей в семье женщины. Устройство браков на Барраяре - не дело для мужчины, оттого, если мать желающего сватовства уже покинула этот мир, то следует обратиться к бабушке или тетке. Однако если же в семье по тем или иным причинам не найдется почтенной матроны, глава семейства может попросить взять на себя эту роль кого-то из знакомых дам.
- В обязанности свахи входит, прежде всего, исследование родословной, а также иных достоверных фактов о кандидате или кандидатке, с тем, чтобы знания сии были переданы обратившимся к ней. Свахе предоставляется право проверки внешнего здоровья кандидатки или кандидата, для чего считается неприличным и зазорным скрывать ото глаз свахи претендента.
Буде кандидатура окажется одобрена, сваха должна идти в семью избранного жениха/невесты делать предложение и при положительном ответе - сговариваться о браке. В обязанности свахи не входит устройство романтических дел - однако, поелику видит она множество жизненных ситуаций, спросить её совета в делах любовных считается разумным.
- Сваха берет за свои услуги авансом оговоренную сумму, вне зависимости от того, сладится ли брак. В случае если свахе ответили согласием, мужчина обязан немедля, помимо оговоренной платы, поднести ей за успех практичный подарок: отрез ткани, украшения, хорошее вино и т.п..
- Если свахе отвечают отказом, неприлично и бессмысленно винить в том ее саму. Предложение о браке, при этом, ни в коей мере не стоит повторять лично.
- Происхождение официальной свахи простое, однако, статус её позволяет ей быть вхожей в семьи высших форов, и принимать ее у себя не считается зазорным даже графу. В то же время ее положение позволяет ей без урона для достоинства ходить всюду, включая самые малопочтенные районы караван-сарая. В случае необходимости воспользоваться услугами свахи, не принято открыто говорить об этом или писать в письме. Принято посылать ей приглашение на чай - в дом обращающегося или иное благопристойное заведение.
- Сваха занимается устроительством обряда свадьбы, обучая несведущих деталям самой процедуры и словам обета, а также, в конечном итоге, приводит невесту к брачному кругу.
Обряд свадьбы, как правило, таков:
- На земле выкладывается из крашеного в разные цвета зерна разомкнутый с двух сторон круг, а вокруг него - звезда с 4-6 лучами (по числу свидетелей и родных). На лучи звезды должны будут встать: родители невесты и жениха (родных в сем обряде могут заменять посаженные); подружка невесты; шафер жениха.
- Сваха или отец приводит к брачному кругу невесту, шафер - жениха. Оба брачующихся должны быть одеты в наряды праздничные, у женщины - светлые (однако беый цвет совсем не обязателен).
- Семьями с обеих сторон публично провозглашается здоровье и чистота крови обоих супругов, в знак чего среди подарков мать невесты отдает ей тупой нож - подразумевая, что рожденные в этом браке дети будут здоровы и ей не придется заботиться о чистоте рода самыхм жестоким образом.
- Шафер читает вслух традиционные Наставления невесте (жених свои обязанности знает и так), а затем обзходит родных по кругу, собирая у них символические подарки, кои они должны приготовить заранее: невестины - нож и мешочек с деньгами; жениховские - хлеб/крупу и вино, - и складывая их в стороне.
- После того брачующиеся входят в круг с разных сторон, и свидетели с каждой стороны засыпают разрыв в круге специально припасенной гостью зерна. Сваха, играющая почтенную роль свадебного суфлера, громко читает клятву, которую повторяют за нию по очереди жених с невестой. Клятва не имеет строго неизменной формулировки, и звучит как нечто вроде: "Я, такой-то, беру эту женщину в жены. Клянусь любить ее и обергать, обеспечить ей достойное существование, быть рядом с нею в богатстве и в бедности, в радости и в скорби, в здравии и болезни, и даю в том свое слово". "Я, такая-то, беру этого мужчину в мужья. Клянусь любить его и почитать, хранить ему верность, подарить ему наследника, блюсти его дом и собственность, быть рядом с ним в богатстве и в бедности, в радости и в скорби, в здравии и болезни, и даю в том свое слово". После произнесения обоими клятв, они целуются, шафер движением ноги разрывает круг, и новобрачные выходят оттуда рука об руку уже мужем и женой. Кольцами при совершени брака здесь меняться не принято.
- Новобрачным могут быть вручены гостями подарки и принесены любыые добрые пожелания.