эскобарец Эрнесто Зомберг Серна

Отчет

Господи, я снова покинул Эскобар! Я и так слишком долго был за пределами Родины, чтобы снова мотаться куда-то! На неделю. А к ней ещё полторы недели туда, полторы обратно, для того, чтобы охранять нашу посольскую делегацию! Я не охранник, я просто так выгляжу!

Всё это обдумал, пока мой челнок приземлялся в Барраярском космопорту не один раз. И по дороге к посольству, и в резиденции, и когда знакомился с моими подопечными. Феноменально! Мне выдали секретаря! Зачем? Секретарь будет нужен нашему послу, а не мне! Или это наследство от погибшего дона Иксквизитиса?

Но разве я мог сказать этой милой девочке Френсис такие вещи? Всё это хотелось высказать придурку-послу, который явно был намерен путаться у меня под ногами, мешать мне работать, и лезть в самые серьёзные интриги и заговоры. Интересно, стоит мне подстрелить из парализатора сразу, или подождать до конца приёма у сеньора императора Эзара?

Начало приёма меня обескуражило. Нашу делегацию мало того, что разместили в конце стола, так ещё долго и старательно обходила прислуга с едой! Клятые варвары! Рядом с нами умудрились втиснуть компанию выпускниц института благородных девиц (интересно, что это значит?), которые жужжали так, что мне пришлось отключить слуховой аппарат на десять минут, пока они не начнут уставать. Если б не несколько форледи, которые их сдерживали, я, думаю, совершил бы преступление. В конце приёма появилась Клара дель Боско, но даже она не смогла испортить моё настроение. Я был уже слишком зол, и звереть дальше было некуда. В состоянии озлобленности на всех, я уехал в посольство, вместе с недоумком послом и девочкой Френсис (да она, наверное, не старше моей дочери! Её за что отправили в эту дыру?)!

- Господин Серна, пожалуйста!

- Сеньор император, надеюсь на наше взаимовыгодное сотрудничество (поклон), и взаимопонимание (поклон окружению императора).

Так сеньор Рэй представил нас всех, медленно, но верно, одного за другим императору. Всю комиссию Долтонского соглашения. Я подумал, что осталось уже недолго... До конца приёма, и в челнок. Варвары... Барраяр... Представление завершено, и я надеюсь уйти, пропасть, исчезнуть из зала приёмов! Совершенно отвратительное место, в котором СБ только для вида! Там полно мест, где можно посадить снайпера или упрятать бомбу.

А вот на улице спокойней. Там тепло, но вокруг снег. Очень напоминает дом, поместье, где едва выйдя за купол оказываешься по пояс в снегах, а под куполом установки климата поддерживают нормальные плюс 23.

И вот я стою на ступенях у дверей дворца, и смотрю на фотографию, показываемую мне моим коммуникатором. Уже два года, два года. В небе светит местное светило, а где-то далеко-далеко ( Никогда не думал, хотя годы провёл в астроэкспидициях, видно с Барраяра наше солнце? Наверное нет), Эскобар.

Мимо чинно проходят представители делегаций, форы, форессы, охрана. Посол зовёт меня и я падаю в яму обязанностей. На лице улыбка, а в голове две мысли. Держись. Бди.

Разговоры. Бумаги. Разговоры. Дружба против. Дружба за. Дружба с. Разговоры. Бумаги.

Регулярно осматриваюсь. Слава Богу, умничка Френсис везде следует за послом, и регулярно мне докладывает о его неприятностях. Пока их нет, но они будут... Про себя молюсь: Френсис, не оставляй его одного! .

Так я вляпался в комиссию по военной части. Судя по выражению лица посла Кшатрии я могу не учувствовать в переговорах: учитывая наш пакт о совместном подписании документов, он выторгует всё, что нужно нам. Какая удача! Таукитянец тоже настроен решительно. У, Цетагандийская морда!

Массовое фотографирование, на память, видать, и сбор в зале.

Суета, ждём императора. Негри, Гришнов... Негри, похоже, желает сотрудничать, но надолго? Да и похоже всё его сотрудничество заключено в не лезь, и мы не будем . Ага! Меня ведут как минимум пять сотрудников СБ. Вот какой-то человек в костюме, на вид типичный учёный, выхватывает пистолет и... ПИСТОЛЕТ!!! РАЗ, ДВА, ТРИ... я прихожу в себя, и в толпе местных выталкиваю посла и Френсис из зала. Где Клара? Неееет! Куда могла деться эта темнокожая интриганка? Ну, ладно, кто не с, я не в. Человек что-то кричит. Не понимаю. Транскрибер не переводит местный жаргон, а я не знаю барраярского матерного, на котором, кажется, изъясняется террорист. Что он хочет? Не важно. Пытаюсь подойти, зайти как-нибудь сбоку. Но СБ не пускает. Профи, пусть варвары, но своё дело знают.

Террорист заканчивает речь, и стреляет в себя. Лёгкая сутолока, и вот тела уже нет, а заложница окружена СБшниками. Охранка сделала всё, как надо. Никаких лишних действий, ничего лишнего на публику. Чётко. Я отключаю слуховой аппарат, и не слышу, как народ пробивается к Негри, как все кричат и что-то требуют объяснить. Я в тишине...

И думаю, что сейчас объявлю чрезвычайное положение в посольстве и арестую, к чертям, посла. Как только закончится всё отправлю этого вояку домой, на суд. Он НЕ ПОДХОДИТ на роль представителя Республики! Включаю слухач, иду к Динальту...

Бумаги. Переговоры. Бумаги. Переговоры. Я сижу за столом переговоров, и не понимаю ничего... Всё не по мою душу. Домой!!! Поговорить с Марко и Анхеликой, навестить Августо. Милый, родной Эскобар.

За окном темно, кажется день проходит без трагедий для нашей миссии...

Мимо с плачем проносится Элен Фортиц. Подходит Динальт. По глазам вижу, что он что-то натворил. Рука тянется к нейробластеру, но его нет! Живи. Пока что.

-Что?

-Я... ээээ... признался, эээ... Элен, ээээ...

-ЧТО?!

-Нууу...

Я падаю на стул. Сил нет... Разберутся без меня.

Скоро, через час прибудет машина за мной. Что ж сердце так прыгает? Надо сказать доктору Марсело, чтоб осмотрел внимательно... Сдал я... Не тот... Но как хочется умереть дома. На Эскобаре.

май 2003